Svart jern vs karbonstålrør

En kjøper spurte nylig om svart jernrør og karbonstålrør burde noteres separat.

Spørsmålet kom fra en materialliste hvor begge beskrivelsene dukket opp på samme side.

Rørstørrelsene var identiske.

Det samme var mengdene.

Bare ordlyden var annerledes.

Etter å ha sjekket spesifikasjonsarket, pekte materialkravet til ASTM A106 klasse B.

Bruksbeviset brukte samme betegnelse.

Det gjorde ikke lageretiketten.

Den viste rett og slett «Black Pipe».

Dette er ikke uvanlig.

Noen lagerrekorder fokuserer på overflatens tilstand.

Andre fokuserer på materialkarakter.

Et sømløst rør i karbonstål produsert i henhold til ASTM A106 kan fortsatt lagres og identifiseres som svart rør hvis det ikke er påført galvanisering eller eksternt belegg.

Forvirringen oppstår vanligvis når dokumenter fra ulike avdelinger sammenlignes side om side.

En post følger kjøpsbeskrivelsen.

En annen følger møllesertifikatet.

Ingen av delene er nødvendigvis feil.

Av den grunn bekrefter kjøpere normalt ytre diameter, veggtykkelse, produksjonsstandard og stålkvalitet før de diskuterer terminologi.

Et 6-tommers Schedule 40 ASTM A106 Grade B-rør forblir det samme produktet uavhengig av om det beskrives som svart jernrør eller karbonstålrør i papirene.

Spesifikasjonen bestemmer materialet.

Ordlyden avhenger ofte av hvor dokumentet stammer fra.